A Hagyományok Háza és az MTA BTK Zenetudományi Intézet kiadásában jelent meg Pávai István „Magyarózd népzenéje Horváth István gyűjtései tükrében” című kötete. Jelen írásában a kötet szerzője rávilágít a kötet keletkezéstörténetére, és röviden bemutatja a kötet címében szereplő Horváth Istvánt is.
Horváth István 1909-ben született Magyarózdon, parasztcsalád gyermekeként. Az író és költő Horváth „Magyarózdi toronyalja című” monográfiájában megörökítette mindazt, amit a népi emlékezet még megőrzött a változó világ sodrában. (Kolozsvár, 1971.; Budapest, 1980.)
A kötet további fejezeteiben tájékoztatást kapunk arról a hangzó zenei anyagról, amely a mellékelt DVD-ROM-on található – nagymértékben támaszkodva Horváth István olyan leírásaira, amelyek a zenének a népéletben betöltött szerepére vonatkoznak.