Kallós Zoltán – dr. Martin György:
A gyimesi csángók táncélete és táncai (CD-melléklettel)
„A Keleti Kárpátok vízválasztóján túl, de még a régi Csík megyében hatalmas területen él a gyimesi csángók régies kultúrájú népcsoportja (ma részben Harghita, részben Bacău megye). A csíki vízválasztótól Moldva felé haladva a Tatros (Trotuş) és a belé futó kis patakok szűk völgyeiben számtalan kisebb-nagyobb településük Gyimespalánkig (Palanca) húzódik. A legismertebb és legnépesebb három falu: Gyimesfelsőlok (Lunca de Sus), Gyimesközéplok (Lunca de Jos) és Gyimesbükk (Ghimeş Faget). A kevésbé ismert kisebb települések a Tatros völgyén lefelé haladva a következők: Bükkloka, Komját-pataka (Comita), Bothavas-pataka, Sántatelek, Farkasok pataka, Ugra-pataka (Valea Ugra), Görbe-patak (Valea Gîrbea), Gáborok-pataka, Tímárok pataka, Setét-patak (Valea Intunecoasa), Boros-patak (Valea Boros), Tarkó (Tarcáu), Antalok pataka (Valea lui Antaloc), Kápolna-patak (Valea Capelei), Csíkik pataka, Sie-alja, Bodorszer, Hidegség-pataka (Valea Rece), Kovás-pataka, Szalamás-pataka, Jávárdi-pataka, Bükkhavas-pataka (Poiana Fagului), Barackos (Baratcos), Farkaspalló (Puntea Lupului), Háromkút, Rakottyás-patak (Răchitiş), Bálványos-pataka (Bolovănis), Bilibókszer, Buha-pataka, Budáka, Áldomásalja, Tar-havas-pataka (Tărhăusi), Kóstelek, Gyepece, Gyűrke, Csügés (Ciugheş) és még sok apró település. A többezer lelkes római-katolikus gyimesi csángóságot a székelység egyik jellegzetes etnikai csoportjaként tartják számon. Valószínűleg a csíki falvakból költöztek a XVIII-XIX. században a Tatros völgyébe s onnan terjeszkedtek tovább a havasokba. Népi kultúrájuk – a (csíki székelyhez hasonló) nyelvjárás, a viselet, a szokások, a zene és tánckincs stb. – a települések szétszórtsága ellenére is igen egységes. A táncok sokfélesége és a táncalkalmak bősége tekintetében kiemelkednek a magyar népcsoportok közül. Eddig a gyimesi csángóknál 35 féle táncalkalmat és mintegy 30 táncfajtát tarthatunk számon.” (A szerzők előszava)

A fotókkal, kottákkal és táncírásokkal gazdagon illusztrált kötetet archív zenei felvételeket tartalmazó CD-melléklet egészíti ki.

A CD tartalma: Lassú és sebes magyaros | Féloláhos | Verbunk | Lassú és sebes magyaros | Lassú magyaros és sebes csárdás | Kettős jártatója és sirülője | Medvés | Héjsza | Korobjászka | Kerekes | Tiszti héjsza | Legényes | Csúfos | Ruszka | Féloláhos héjsza (Alunelu) | Hosszúhavasi | Háromsirülős | Egytoppantós | Háromtoppantós | Hétlépés | Balánkáé | Sánta németes és csoszogtatós | Talján porka | Talján porka sebese | Moldovai és a porkája | Sormagyar | Kettős jártatója és sirülője

Előadók: Antal Zoltán (prímás) | Halmágyi Mihály (prímás) | Halmágyi Mihályné Ádám Gizella (gardonos) | Pulika János (prímás) | Pulika Péter (prímás) | Simon Erzsébet (gardonos) | Simon Imre (prímás) | Zerkula György (gardonos) | Zerkula János (prímás) | Zerkula Jánosné Fikó Regina (gardonos)

Gyűjtők: Andrásfalvi Bertalan (1962) | Felföldi László (1990) | Fügedi János (1990) | Kallós Zoltán (1962, 1973, 1990) | Martin György (1962) | Németh István (1990) | Pesovár Ferenc (1962) | Sára Ferenc (1990) | Szöllősi Mihály

A kiadvány 2.500,- Ft + postaköltségért – a megrendelés kitöltésével – közvetlenül a kiadótól vásárolható meg.
(D'sign Kft., 2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 11.; tel.: 30-952-1972, Kádár Péter)